Aller au contenu principal
Accueil
  • News
  • Les services
    • Certification for Russia, Kazakhstan and EAEU
      • Technical Regulations of the Eurasian Economic Union
      • EAC Certificate of Conformity to Technical Regulations of the Eurasian Economic Union
      • EAC Declaration of Conformity to Technical Regulations of the Eurasian Economic Union
      • EAC Marking
      • EAC certification of machinery
      • EAC Certification of Pressure Equipment
      • EAC Certification of Explosion-proof equipment
      • EAC Certification of Electrical Equipment
      • EAC Certification of Vehicles
      • EAC Certification of switch and control cabinets and electrical distribution boards
      • EAC Certification of agricultural equipment
      • EAC Zertifizierung von Ersatzteilen und Komponenten für Maschinen und Anlagen
      • EAC Certification of Clothing and Shoes
      • EAC certification of children's clothing, toys and accessories
      • EAC certification of personal protective equipment
      • EAC Declaration for Cosmetics
      • EAC Certification of Food
      • EAC Certification of furniture
      • EAC Zertifikat für Eisenbahn
      • EAC Certification of Alcohol
      • EAC Certification of Cables
      • EAC Certification of multicomponent products
      • EAC Certification of engines
      • EAC certification of pumps
      • EAC Certification of the pipeline valves
      • EAC Certification for industrial plants
      • EAC Certification of Chemicals
      • EAC Certification of household appliances
      • EAC Certification of luminaires, bulbs and LED modules
      • EAC Certification of measuring instruments
      • EAC Zertifizierung von Verpackungen
      • State Hygienic Registration (SGR)
      • Conformity assessment of fire safety
      • GOST Certification for Russia
      • TR Certification for Russia
      • FAC Certification of communications equipment
      • FSB Notification - Admission of Electronic Devices
      • Licensing of radio and high frequency equipment
      • Import license for ozone depleting substances
      • Certification for medical devices and medicines for Russia and EAEU
      • Conformity assessment for construction material
      • Technical documentation for EAC conformity assessment
      • Consultancy on EAC conformity assessment
      • Exemption Letter for import to Russia
      • Authorized Representative for Russia and EAEU for EAC certification
      • Manufacturing audit for EAC certification
      • Surveillance of EAC conformity assessment
      • Product and packaging marking as a part of the Technical Regulation in the EAEU
      • Costs of EAC certification and EAC declaration
      • Selection and shipment of samples for EAC certification and EAC declaration
      • Technical Regulation in Kazakhstan
      • Technical Regulation in Belarus - Conformity assessment
      • Export nach Usbekistan: Einfuhr und Zertifizierung
      • EAC conformity assessment schemes
      • Verbindliche Zolltarifauskunft
      • Frequently asked questions about EAC certificates and declarations
      • Period of validity of EAC certificates and declarations
      • Type examination for EAC conformity assessment
    • Apostille et légalisation consulaire des documents
      • Apostille et légalisation consulaire de documents d'origine étrangère de la Russie et de l'Union économique eurasienne
      • Apostille et légalisation consulaire de documents d'origine étrangère de L'Europe et de L'UE
      • Apostille et légalisation consulaire depuis l'Asie
      • Apostille et légalisation de documents en Amérique du Sud et du Nord
      • Apostille et légalisation consulaire depuis l'Afrique
      • Apostille et légalisation de documents en Australie et Océanie
      • Banks and financial institutions
      • Global mobility and visa support
      • Lawyers and notaries
      • Translation agencies
      • Frequently asked questions about apostille and consular legalization
    • Extracts from foreign commercial registers and accounting statements
      • Extracts from commercial registers of Russia and EAEU
      • Extracts from the commercial register and company information from Europe
      • Extracts from the commercial register and company information from Asia
      • Extracts from the commercial register and company information from the Americas
      • Extracts from the commercial register and company information from Africa
      • Extracts from the commercial register and company information from Oceania
      • Know Your Customer
      • Markenregisterauskunft
    • Extracts from foreign land registers
      • Land register extracts from Europe
      • Land register extracts from Russia and EEU
      • Land register extracts from Asia
      • Land register extracts from the Americas
      • Land register extracts from Africa
      • Land register extracts from Australia and Oceania
      • Banques et institutions financières
      • Адвокаты, риелторы и нотариусы
      • Арбитражные и конкурсные управляющие
      • Государственный сектор и НКО
    • Acquisition de documents dans le monde entier
      • Procurement of documents in Austria
      • Procurement of documents in Albania
      • Procurement of documents in Andorra
      • Procurement of documents in Armenia
      • Procurement of documents in Belize
      • Procurement of documents in Belarus
      • Procurement of documents in Belgium
      • Procurement of documents in Bulgaria
      • Procurement of documents in Bosnia and Herzegovina
      • Procurement of documents in the Vatican
      • Procurement of documents in the United Kingdom
      • Procurement of documents in Hungary
      • Procurement of documents in Haiti
      • Procurement of documents in Germany
      • Procurement of documents in Greece
      • Procurement of documents in Denmark
      • Procurement of documents in Iran
      • Procurement of documents in Ireland
      • Procurement of documents in Iceland
      • Procurement of documents in Spain
      • Procurement of documents in Italy
      • Procurement of documents in Kazakhstan
      • Procurement of documents in Canada
      • Procurement of documents in Kyrgyzstan
      • Procurement of documents in China
      • Procurement of documents in Latvia
      • Procurement of documents in Lithuania
      • Procurement of documents in Mexico
      • Procurement of documents in Moldova
      • Procurement of documents in Mongolia
      • Procurement of documents in the Netherlands
      • Procurement of documents in Norway
      • Procurement of documents in Poland
      • Procurement of documents in Portugal
      • Procurement of documents in Russia
      • Истребование документов в Грузии
      • Procurement of documents in Romania
      • Procurement of documents in the USA
      • Истребование документов в Азербайджане
      • Procurement of documents in Serbia
      • Procurement of documents in Slovakia
      • Procurement of documents in Slovenia
      • Procurement of documents in Tajikistan
      • Procurement of documents in Turkmenistan
      • Procurement of documents in Uzbekistan
      • Procurement of documents in Finland
      • Procurement of documents in France
      • Procurement of documents in Croatia
      • Procurement of documents in Montenegro
      • Procurement of documents in the Czech Republic
      • Procurement of documents in Switzerland
      • Procurement of documents in Sweden
      • Procurement of documents in Estonia
      • Procurement of documents in South Korea
      • Procurement of documents in Antigua and Barbuda
      • Procurement of documents in the Bahamas
      • Procurement of documents in Cyprus
      • Procurement of documents in Malta
      • Procurement of documents in Ukraine
      • Procurement of documents in Japan
      • FAQ replacement & retrieval of documents
    • Technical and legal translations
      • Legal translations
      • Technical translations
      • Certified translations
        • Нотариальный перевод в России
        • Присяжные переводы в Австралии
        • Присяжные переводы в Алжире
        • Присяжные переводы в Египте
        • Присяжные переводы в Израиле
        • Присяжные переводы в Индонезии
        • Присяжные переводы в Ираке
        • Присяжные переводы в Иране
        • Присяжные переводы в Катаре
        • Присяжные переводы в Кувейте
        • Присяжные переводы в Ливане
        • Присяжные переводы в Малайзии
        • Присяжные переводы в Марокко
        • Присяжные переводы в Монголии
        • Присяжные переводы в Новой Зеландии
        • Присяжные переводы в Палестине
        • Присяжные переводы в Саудовской Аравии
        • Присяжные переводы в Сирии
        • Присяжные переводы в Тунисе
        • Присяжные переводы в ЮАР
        • Присяжные переводы на Британских Виргинских островах
        • Присяжные переводы на Шри-Ланке
        • Присяжный перевод в Австрии
        • Присяжный перевод в Албании
        • Присяжный перевод в Андорре
        • Присяжный перевод в Аргентине
        • Присяжный перевод в Армении
        • Присяжный перевод в Белоруссии
        • Присяжный перевод в Бельгии
        • Присяжный перевод в Болгарии
        • Присяжный перевод в Боливии
        • Присяжный перевод в Боснии и Герцеговине
        • Присяжный перевод в Бразилии
        • Присяжный перевод в Великобритании
        • Присяжный перевод в Венгрии
        • Присяжный перевод в Венесуэле
        • Присяжный перевод в Германии
        • Присяжный перевод в Гернси
        • Присяжный перевод в Гибралтаре
        • Присяжный перевод в Греции
        • Присяжный перевод в Грузии
        • Присяжный перевод в Дании
        • Присяжный перевод в Доминиканской Республике
        • Присяжный перевод в Доминике
        • Присяжный перевод в Индии
        • Присяжный перевод в Ирландии
        • Присяжный перевод в Исландии
        • Присяжный перевод в Испании
        • Присяжный перевод в Италии
        • Присяжный перевод в Канаде
        • Присяжный перевод в Киргизии
        • Присяжный перевод в Китае
        • Присяжный перевод в Колумбии
        • Присяжный перевод в Косово
        • Присяжный перевод в Латвии
        • Присяжный перевод в Литве
        • Присяжный перевод в Лихтенштейне
        • Присяжный перевод в Люксембурге
        • Присяжный перевод в Мексике
        • Присяжный перевод в Молдавии
        • Присяжный перевод в Монако
        • Присяжный перевод в Нидерландах
        • Присяжный перевод в Норвегии
        • Присяжный перевод в ОАЭ
        • Присяжный перевод в Панаме
        • Присяжный перевод в Парагвае
        • Присяжный перевод в Перу
        • Присяжный перевод в Польше
        • Присяжный перевод в Португалии
        • Присяжный перевод в Румынии
        • Присяжный перевод в США
        • Присяжный перевод в Сан-Марино
        • Присяжный перевод в Северной Македонии
        • Присяжный перевод в Сербии
        • Присяжный перевод в Сингапуре
        • Присяжный перевод в Словакии
        • Присяжный перевод в Словении
        • Присяжный перевод в Таджикистане
        • Присяжный перевод в Таиланде
        • Присяжный перевод в Турции
        • Присяжный перевод в Узбекистане
        • Присяжный перевод в Уругвае
        • Присяжный перевод в Финляндии
        • Присяжный перевод в Хорватии
        • Присяжный перевод в Черногории
        • Присяжный перевод в Чехии
        • Присяжный перевод в Чили
        • Присяжный перевод в Швейцарии
        • Присяжный перевод в Швеции
        • Присяжный перевод в Эквадоре
        • Присяжный перевод в Эстонии
        • Присяжный перевод в Южной Корее
        • Присяжный перевод в Японии
        • Присяжный перевод во Вьетнаме
        • Присяжный перевод во Франции
        • Присяжный перевод на Аландских островах
        • Присяжный перевод на Джерси
        • Присяжный перевод на Кипре
        • Присяжный перевод на Кубе
        • Присяжный перевод на Мальте
        • Присяжный перевод на Украине
        • Присяжный перевод на Фарерских островах
        • Присяжный перевод на острове Мэн
      • Marketing translations
      • Translation of contracts
      • Translations of trade register extracts
      • Proofreading
      • Editing
    Nos services
    Nos services

    Nous développons des solutions professionnelles pour chaque client individuellement afin de maîtriser avec succès les défis des nouveaux marchés.

  • La société
    • Notre équipe
    • Nos références
    • Histoire de l'entreprise
      • Russia Research Group
    • Commentaires client
    • Affiliate program
    Notre société
    Notre société

    Nous sommes une société de conseil opérant à l'échelle mondiale basée à Passau en L'Allemagne. Notre large éventail de services aux entreprises vise à traverser les frontières et à surmonter les frontières avec nos clients.

  • Carrière
  • Les contacts
  1. Accueil
  2. Les services
  3. Certification for Russia, Kazakhstan and EAEU
  4. EAC certification of machinery

Personne de contact

Marina Weger
Marina Weger
Senior consultant
+49 851 226 083 3
marina.weger@schmidt-export.com

EAC certification of machinery

For the import, sale and use of machinery in Russia and in other member states of the Eurasian Economic Union (Belarus, Kazakhstan, Armenia and Kyrgyzstan) an EAC certificate or an EAC declaration in accordance with the EAEU technical regulations is required. Normally, machinery and equipment are subject to the following technical regulations:

  • TR CU 010/2011 On safety of machinery and equipment
  • TR CU 004/2011 On safety of low-voltage equipment
  • TR CU 012/2011 On safety of the EX equipment
  • TR CU 020/2011 On electromagnetic compatibility

For certain types of machinery and equipment, depending on the scope of application, other technical regulations, GOST standards and/or other legal standards may be relevant.

Used machinery and equipment or spare parts are not subject to conformity assessment.

EAC certificate for machinery

Appendix 3 of technical regulation TR CU 010/2011 On safety of machinery and equipment, contains the list of machinery requiring certification.

Subject to EAC certification according to TR CU 010/2011 are:

  • woodworking equipment for household use
  • off-road vehicles, snowmobiles and their trailers
  • workshop equipment
  • agricultural equipment
  • agricultural machinery
  • small horticultural and forestry equipment
  • machinery for livestock, poultry and fodder production
  • mechanized tools
  • forestry machinery
  • equipment for trade and catering
  • equipment for mining and mining transport
  • mine transport machines
  • drilling rigs
  • equipment for ventilation of mines
  • hoisting machines, lifting equipment

Machinery for animal husbandry

Machines intended for animal husbandry, agriculture, horticulture and forestry are subject to EAC certification. This includes means for mechanization of sowing and harvesting, machinery for cattle and poultry farms, equipment for the production of feed, as well as means for auxiliary mechanization such as electrical equipment (gasoline chain saws).

Mining

Machinery for mining includes machines for the extraction of coal and other rocks, drilling equipment also for wells and tunneling. This includes: Drilling rigs, hammer drills, explosion path containment and loading mechanisms, mine transportation (mining winches for mines, belt and scraper mine conveyors etc.) and metal supports for preparatory works.

Lifting equipment

A number of products for vehicles as well as lifting equipment must also be certified. These are garage equipment and all mechanisms for lifting loads such as cranes.

Schemes of EAC Certification

There are different schemes in EAC certification. Each scheme specifies how the applicant must proceed so that the conformity of the product can be confirmed.

Samples are usually required for EAC certification. The samples must be sent to a testing laboratory accredited in the EAEU.

EAC certification provides for a mandatory production audit, depending on the scheme.

Scheme Description
1C is intended for series production. The EAC certificate is issued for a maximum of 5 years. Here samples are tested and a production audit is performed. Based on test protocol, examination of technical documentation and results of the audit, the EAC certificate is issued.

An inspection check must also be carried out every year.

3C is intended for a batch delivery or a single delivery. In this case, samples are also to be tested.
9C is intended for a limited number of machines needed to equip enterprises on the territory of the EAEU. The conformity tests are carried out on the basis of technical documentation.

EAC declaration for machines

Appendix 3 of technical regulation TR CU 010/2011 On safety of machinery and equipment contains the list of machines subject to EAC declaration.

According to TR CU 010/2011 following products are subject to EAC declaration:

  • turbines and gas turbines
  • aeration machines
  • crushing plants
  • Diesel generators
  • loading machines
  • conveyor belts
  • electric pulleys
  • industrial vehicles without rails
  • cryogenic equipment, compressors, chillers, oxyfuel, gas treatment
  • gas-powered equipment for metalworking and coating
  • gas cleaning equipment and dust filters
  • oil production and exploration equipment
  • painting equipment
  • liquid ammonia equipment
  • equipment for treatment and purification of drinking water
  • metalworking machines
  • woodworking machines except for corresponding machines for household use
  • welding equipment and equipment for gas thermal processing
  • industrial tractors
  • forklift trucks
  • bicycles
  • earth moving machines
  • construction machinery and equipment
  • equipment for the building materials industry
  • industrial laundry machines
  • machines and equipment for public utility sector
  • industrial fans
  • industrial air conditioners
  • air heaters and air coolers
  • printing machines
  • boilers operated with liquid and solid fuels
  • water heaters and heating systems operating on liquid and solid fuels
  • industrial fittings
  • locksmith tools
  • milling, sawing and grinding tools
  • equipment for light industry: textile, chemical, food and pulp and paper industry

The machinery and equipment used in the chemical industry are usually subject to EAC declaration.

Metalworking machinery, machinery and equipment for punching, crushing and casting, devices for applying protective and decorative paints and paint coatings, air distribution, gas turbine, pumping, compressor and refrigeration equipment, as well as treatment equipment and diesel generators are subject to EAC declaration.

Schemes of EAC declaration

Scheme Description
1D is intended for serial production.
2D is intended for a batch delivery.
3D is intended for a batch delivery. This scheme requires product samples to be tested by a laboratory accredited by the EAEU.
4D is intended for a batch delivery. This scheme requires product samples to be tested by a laboratory accredited by the EAEU.
5D is intended for a batch delivery only. Scheme 5D is used for machines and equipment used in production facilities with increased hazards.
6D can be used for serial production if the producer has a quality management system certified in EAEU.

Electromagnetic compatibility and low voltage

If the machines are operated by electricity an EAC declaration according to TR CU 020/2011 On Electromagnetic Compatibility and TR CU 004/2011 On Safety of Low Voltage Equipment must be issued, in addition to the EAC certificate.

The technical regulation TR CU 020/2011 applies for all devices which can generate electromagnetic interference or those devices whose functionality depends on the influence of external electromagnetic interference.
The technical regulation TR CU 004/2011 applies instead all low-voltage devices intended for the alternating current from 50 to 1000 volts and direct current 75 to 1500 volts.

Explosion proof equipment

The technical regulation TR CU 012/2011 applies for all explosion proof electrical and non-electrical equipment and machinery, including their EX protection components, intended for use in potentially explosive atmospheres. Conformity with the technical regulations is confirmed in the form of EAC EX certification. More information about certification of equipment for operation in hazardous areas according to TR CU 012/2011 can be found in the article “EAC EX Certificate for Russia, Kazakhstan and Eurasian Economic Union”.

Certification Matrix

For large and complex projects, it is sometimes recommendable to create a certification matrix for the EAC conformity assessment yourself or have it created by experts. The certification matrix provides and overview of which products/product types or components require which proofs of conformity and additional documentation.

The matrix often is created in excel format and consists of the following elements:

  • designation of the product
  • designation of the required proof of conformity
  • designation of the required technical documentation

The most common conformity certificates that must be shown by manufacturers, importers and sellers are:

  • EAC certificates according to the Technical Regulations of the EAEU
  • EAC declaration according to the Technical Regulations of the EAEU
  • certificate on state registration
  • fire safety certificates
  • type approval for measuring equipment - Pattern Approval Certificate
  • certificate of calibration
  • Licenses or other approvals

Technical documentation:

Technical documentation for EAC certification of machinery and equipment

Accompanying documents for conformity assessment of machinery and equipment must be submitted in Russian language or in the official language of the member state of the Eurasian Economic Union and must contain:

  • detailed product description
  • product designation
  • technical passport
  • safety justification
  • instruction manual
  • technical drawing
  • technical data sheet
  • test report
  • copy of the certificate of the quality management system

EAC marking

TR CU 010/2011 On Safety of machinery and equipment

The products whose conformity with the requirements of TR CU 010/2011 has been confirmed may be marked with the EAC mark of the Eurasian Economic Union. Placing products on the market without the appropriate marking may be punished by a fine and confiscation.


Marking of machinery

A machine shall be clearly marked with:

  • the name of the manufacturer and its trademark
  • the designation of the machine and/or equipment (type, brand, model)
  • year and month of manufacture

If it’s impossible to attach these information on the machinery itself, they also might be included only in the instruction manual. But: the name of the manufacturer, its trademark and the denomination of the machinery and/or equipment (type, brand, model) must be placed on the packaging.

The warning signs and labels must be permanently attached to the machine.

The instruction manual must contain the following aspects:

  • information on the construction, operation and characteristics of the machine
  • instructions for installation or assembly, commissioning, maintenance and repair of the machine and/or equipment
  • instructions for use of the machine and/or equipment and safety measures to be observed during commissioning, during operation, maintenance, repairs, testing, transport, packaging, storage and disposal
  • storage period, service life. After that, the machine must be taken out of service, repaired or disposed
  • list of possible incorrect actions of the personnel that may lead to an accident;
  • actions of the personnel in the event of an accident
  • instructions for decommissioning and disposal
  • information on required qualification of the personnel

Authorized representative

Authorized representative The manufacturer, which is not established in one of the Member States of the Eurasian Economic Union, is not entitled to apply for any EAC conformity certificate or an EAC declaration.

In accordance with applicable law and in accordance with the technical regulations of the Eurasian Economic Union, only an entrepreneur residing in the territory of the Customs Union may be designated as an authorized representative.

In order to get the conformity certificate, the foreign manufacturer must appoint an authorized representative in one of the countries of the Eurasian Economic Union. He represents the interests in the certifying bodies of the Eurasian Economic Union regarding the safety and quality of products and compliance with technical regulations. Our company - Schmidt & Schmidt - offers you an authorized representative on the territory of the Eurasian Economic Union.

Period of validity of EAC conformity assessment certificates for machinery

The validity period of the EAC certificate or EAC declaration for machinery differs depending on the applied technical regulations, the selected scheme, the type of production (serial production, individual delivery, etc.) and equipment and ranges on average from one to 5 years. Those parameters are determined in the respective technical regulation.

Detailed information on the period of validity of EAC conformity assessment certificates can be found here.

Duration and costs for EAC certification

The duration and costs associated with an EAC certificate application for machinery depend on several different factors, such as the classification of the product, any required laboratory checks and the complexity of all examinations. As such the exact conditions of the EAC certification are always determined individually based on the required documentation.
Please note that an application for an EAC certificate can take several weeks to process.

Detailed information on the duration and costs of EAC conformity assessment certificates can be found here.

Delivery of the documentation

If you order the EAC Certificate on machinery, you will receive a copy of it via email immediately after our successful certification procedure. The original document and two certified copies will be sent by post.

Commentaires client

https://maps.app.goo.gl/4QbFJGRjw2QCBfVd6
Fra…

5Star

11 août 2025

Mein Auftrag wurde wunschgerecht pünktlich und zu meiner vollen Zufriedenheit ausgeführt
Personal war zuvorkommend und sehr freundlich und hilfsbereit
Ich würde die Firma jederzeit wieder nutzen und weiterempfehlen

https://maps.app.goo.gl/Wf5Mw6QmqtQ5Dn3T8
tal…

5Star

08 août 2025
Hizmet süreci boyunca ilgi ve destekleri için teşekkür ederim. Belgelerim zamanında ve sorunsuz şekilde ulaştı. Profesyonel ve güvenilir bir hizmet aldım.
https://maps.app.goo.gl/hJX9c1hdscru6k7i8
Yia…

5Star

07 août 2025

The company provided me with an excellent service related to notirisation and apostille from German Authorities. I was impressed by the professionalism and punctuality of Mrs. Nicoleta Ilea, who accompanied me through this process. I have only excellent impressions from the level of service, the clear step-by-step guidance and the cost detailing. Many thanks Mrs. Ilea!

Pagination

  • Page suivante ››

Abonnez-vous à notre newsletter.

Restez informé de nos dernières actualités.

S'abonner

Notre equipe

Alexej Schmidt

Alexej Schmidt

Managing partner
Andrej Schmidt

Andrej Schmidt

Managing partner and head of marketing and distribution department
Dr. Olga Kylina, LL.M.

Dr. Olga Kylina, LL.M.

Senior consultant, head of legal services department
Marina Weger

Marina Weger

Senior consultant
Valeria Nikolaeva

Valeria Nikolaeva

Senior consultant
Anna Khan

Anna Khan

Senior сonsultant

Pagination

  • Page suivante ››

Nos clients sont notre fierté

  • WEGeuro, S.A.
  • EMAG Maschinenfabrik GmbH
  • Profuga GmbH
  • Karl Dungs GmbH & Co. KG
  • Helaba - Landesbank Hessen-Thüringen
  • Plattenhardt + Wirth GmbH
  • EAC Certificate
  • TR CU certificate
  • certification for Russia
  • extract from trade register
  • TR CU certificate
  • EAE certification
  • EAE certification
  • logistics germany russia
  • Export to Russia
  • certification for Russia
  • EAE certification
  • logistics germany russia
  • eac certificate
  • delivery from Germany
  • TR CU certificate
  • EAE certification
  • import to Russia
  • extract from trade register
  • certification for Russia
  • EAE certification
  • TR CU certificate
  • EAE certification
  • Schoepf GmbH
  • Thomas-Krenn AG
  • EAC
  • extract from trade register
  • extract from trade register
  • Export to Russia
  • Commercial Register extract
  • EAE certification
Visa
Mastercard
SEPA Überweisung
PayPal

Footer menu

  • Contacts
  • Garantie
  • Mentions légales
  • Politique de confidentialité
  • CGV
  • Politique de retrait
  • Plan du site
  • Modalités de paiement
  • Gestion de cookies
  • TEST

Search

  • Deutsch
  • English
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • Қазақ тілі
  • Русский
  • Türkçe
  • 中文